Je ne suis pas un expert dans la configuration des noms de domaine et la gestion d'un serveur d'hébergement. Par contre, ce qui est certain, c'est que d'utiliser uniquement les DNS de Gandi est insuffisant (du moins, sans ajouter des paramètres supplémentaires dans la gestion des serveurs de nom) et qu'il ne faut pas utiliser une redirection (ce que l'on peut paramétrer sous "Paramètres techniques -> Web" dans l'interface de Gandi). Peut-être qu'un enregistrement de type A dans l'interface de gestion des DNS est suffisante ?
Alexandre - http://www.livresanspage.net
Alexandre Patenaude